Revistas especializadas brasileiras
- Aletria, PosLit/UFMG, v. 22, n. 1, jan-abr. 2012 (número temático: "O cânone da literatura traduzida no Brasil")
- Belas Infiéis, PosTrad/UnB (2012-)
- Cadernos de Literatura em Tradução, CITRAT/USP (2000-)
- Cadernos de Tradução, UFRGS (1998-)
- Cadernos de Tradução, PGET/UFSC (1996-)
- Estudos Avançados, "Dossiê Tradução Literária" (ano 26, vol. 76), USP, 2012
- Graphos (11, número temático: "Dossiê Cultura e Tradução: abordagens e perspectivas teórico-críticas"), UFPB, 2010
- In-Traduções, PGET/UFSC(2009-)
- Ipotesi (13, número temático: "O Brasil e seus tradutores"). UFJF, 2009
- Letras (8, número temático: Tradução), UFSM
- Letras (artigos avulsos sobre tradução entre 1966 e 2010), UFPR
- PROFT em Revista (2011-)
- Rascunho, seção Translato, Eduardo Ferreira (2010-) (de 2004 a 2009, aqui)
- Remate de Males (v. 4, número temático: "Território da tradução"). UNICAMP, 1984
- Revista Brasileira de Literatura Comparada (19, número temático: "Poesia e tradução: relações em questão"), ABRALIC, 2011
- Revista de Italianística da USP. FFLCH-USP - XVII e XVIII
- Revista de Letras (49, número temático sobre "Tradução"). UNESP, 2009
- Revista Horizontes de Linguística Aplicada (8, número temático: "Tradução no ensino de línguas). UnB, 2009
- Scientia Traductionis, PGET/UFSC (2005-)
- Trabalhos em Linguística Aplicada (50, número temático, Tradução). UNICAMP, 2011
- Tradterm: Revista do Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia. CITRAT/USP (1994-)
- Tradução e Comunicação, Revista Brasileira de Tradutores, Unibero(1981-86; 2000-)
- Tradução em Revista, PUC-Rio (2004-)
- Traduzires, UnB (2012-)
- Translatio, UFRGS (2011-)